LE PROJET "ODYSSÉE MODERNE"
Odyssée moderne est un projet d’échange culturel entre deux groupes de jeunes, français et italiens, en situation de handicap.
​
Conçu et travaillé en partenariat avec l'Institut Médico-Educatif (IME) des Pupilles de l'Enseignement Public (PEP) de Dijon et l'association italienne xMANO, il a pour but d'organiser un échange entre ces deux structures prenant en charge des jeunes en situation de handicap. Il a pour thématique l'Odyssée d'Homère.
​​​​​
Sous la forme de deux séjours culturels et linguistiques, cet échange veut permettre une rencontre humaine et patrimoniale sur un plan européen. Abolir les frontières du handicap à l'échelle européenne, voilà le projet !
​
C'est aussi l'occasion d'une rencontre et d'un partage entre deux établissements qui gèrent différemment le handicap ; en souhaitant qu'elle puisse favoriser un enrichissement mutuel à travers leurs particularités.
LE DEROULEMENT
Cet échange se fera en deux parties : la première, à San Benedetto del Tronto en Italie, du 3 au 8 mars 2019 et la seconde, à Dijon même, du 12 au 17 mai 2019.
Axé autour des arts de la scène, il aboutira à la création d’une oeuvre scénique originale à l’issue de chacun de ces séjours.
En pleine collaboration avec les équipes pédagogiques de chaque côté des Alpes, l’échange fait d'ores et déjà l’objet d’un travail éducatif et artistique en amont de la rencontre, comprenant la découverte de l’œuvre d’Homère tout en proposant une initiation à la langue des deux pays. Aussi, des ateliers de création et de fabrication des costumes et des décors seront rondement menés par les professionnels des structures.
Les séjours, eux, seront organisés autour d’ateliers créatifs, artistiques et pédagogiques entrecoupés de visites et découvertes des patrimoines locaux.
POURQUOI L'ODYSSEE?
Très vite, l’idée d’un voyage qui se ferait à travers terre et mer nous a inspirés le thème de l’Odyssée. Le périple d’Ulysse résonne dans tous les esprits de par son exotisme, son bestiaire et son drame. Il est compté comme l’un des plus beaux joyaux de la culture grecque antique et ainsi comme une des sources de la culture européenne.
Pour nous, l’Odyssée, c'est un motif idéal pour la création d’une mise en scène onirique, ludique et riche, ouverte à l’interprétation et à l’expression et après nous être entendus avec les équipes pédagogiques de chaque côté des Alpes, nous nous sommes arrêtés sur cette idée.